-
1 ripartire i dividendi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ripartire i dividendi
-
2 ripartire i dividendi
гл.экон. распределять дивидендыИтальяно-русский универсальный словарь > ripartire i dividendi
-
3 ripartire
1) делить2) распределить, разместить3) ассигновать, выделить, назначить•- ripartire i dividendiripartire fondi — ассигновать/разместить средства
- ripartire i profitti
- ripartire le speseDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ripartire
-
4 распределять дивиденды
Universale dizionario russo-italiano > распределять дивиденды
-
5 ♦ (to) distribute
♦ (to) distribute /dɪˈstrɪbju:t/v. t.1 distribuire; ripartire: to distribute leaflets [questionnaires], distribuire volantini [questionari]; to distribute prizes, distribuire premi; Wealth is not distributed equally in our society, la ricchezza non è ripartita equamente nella nostra società; (fin.) to distribute dividends [profits], ripartire i dividendi [gli utili]; Make sure the weight is distributed evenly, assicurati che il peso sia ben distribuito; The gifts were distributed to ( o among) the children, i regali sono stati distribuiti ai bambini (o ripartiti tra i bambini)3 (tipogr.) scomporre● (ind. costr.) distributed load, carico ripartito □ (elettron.) distributing frame, quadro di distribuzione; ripartitore □ (comput.) distributed system, sistema distribuito. -
6 ♦ (to) distribute
♦ (to) distribute /dɪˈstrɪbju:t/v. t.1 distribuire; ripartire: to distribute leaflets [questionnaires], distribuire volantini [questionari]; to distribute prizes, distribuire premi; Wealth is not distributed equally in our society, la ricchezza non è ripartita equamente nella nostra società; (fin.) to distribute dividends [profits], ripartire i dividendi [gli utili]; Make sure the weight is distributed evenly, assicurati che il peso sia ben distribuito; The gifts were distributed to ( o among) the children, i regali sono stati distribuiti ai bambini (o ripartiti tra i bambini)3 (tipogr.) scomporre● (ind. costr.) distributed load, carico ripartito □ (elettron.) distributing frame, quadro di distribuzione; ripartitore □ (comput.) distributed system, sistema distribuito. -
7 perequare
perequare v.tr. ( ripartire equamente) to equalize, to equate, to distribute equally; ( adeguare) to adjust; (mat., stat.) to smooth: perequare l'imposizione fiscale, to equalize taxes; perequare i dividendi, to equalize dividends: perequare le pensioni al costo della vita, to adjust pensions to the cost of living; perequare gli stipendi, to equalize salaries.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский